Cloroquina

La cloroquina es la forma genérica del medicamento de marca registrada Aralen, que se usa para prevenir y tratar la malaria, una enfermedad transmitida por mosquitos causada por un parásito, y para tratar la amebiasis, una infección de los intestinos causada por un parásito.

A veces, este medicamento también se receta para ayudar a las siguientes condiciones:

• Artritis Reumatoide
• Artritis en niños
• Lupus (una enfermedad autoinmune caracterizada por inflamación y una variedad de síntomas)
• Condiciones de la piel
• Sarcoidosis (una condición caracterizada por el crecimiento de células inflamatorias en el cuerpo)

La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) aprobó por primera vez la cloroquina en 1949. Se comercializa como Aralen por Sanofi Aventis.

Advertencias de cloroquina

Antes de tomar chloroquine, dígale a su médico si tiene, o alguna vez ha tenido:

• Enfermedad del higado
• Escuchando problemas
• Psoriasis
• Problemas de visión o ojo
• Debilidad en sus rodillas y tobillos
• Deficiencia de G6PD (un trastorno genético)
• Porfiria (un trastorno de la sangre)
• Convulsiones
• Problemas estomacales o intestinales
• Enfermedad del riñon
• Alergias a los medicamentos

Además, infórmele a su médico si bebe grandes cantidades de alcohol antes de comenzar a tomar este medicamento.

Es probable que su médico ordene exámenes frecuentes para verificar la respuesta de su cuerpo a la cloroquina. Mantenga todas las citas con su doctor y laboratorio.

Informe a su proveedor de atención médica si sus síntomas no mejoran o empeoran mientras toma este medicamento.

La cloroquina puede hacer que su piel sea más sensible al sol. Evite la exposición solar innecesaria y las cabinas de bronceado y use protector solar y ropa protectora cuando esté al aire libre.

No reciba ninguna vacuna (especialmente una vacuna contra la rabia) mientras usa cloroquina sin consultarlo primero con su médico.

Embarazo y Cloroquina

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), la cloroquina se considera segura de usar durante el embarazo.

Informe a su médico si está embarazada o podría quedar embarazada mientras toma chloroquine. Tendrá que hablar sobre los riesgos y beneficios de usar este medicamento durante el embarazo.

La cloroquina pasa a la leche materna y puede dañar al bebé que está amamantando. No amamante mientras toma este medicamento sin antes hablar con su proveedor de atención médica.

Efectos secundarios comunes de la cloroquina

Informe a su médico si cualquiera de los siguientes efectos secundarios se vuelve severo o no desaparece:

• Pérdida de apetito
• Mareos leves
• Diarrea leve
• Torpeza
• Leve dolor de cabeza
• Náuseas o calambres estomacales

Efectos secundarios graves de la cloroquina

Informe a su médico de inmediato si experimenta alguno de los siguientes efectos secundarios graves:

• Comportamiento inusual o cambios de humor
• Diarrea severa
• Problemas de visión o visión borrosa
• Problemas para leer palabras o ver partes de objetos
• Sensibilidad a la luz solar
• Pérdida de la audición
• Zumbido en los oídos
• Cambio en el color de la piel
• Cambio en el color del interior de tu boca
• Fiebre o dolor de garganta
• Perdida de cabello
• Pérdida de peso
• Debilidad inusual
• Somnolencia
• Convulsiones
• Dificultad para hablar
• Babeo
• Pérdida del equilibrio
• Movimientos incontrolados
• Sangrado o moretones inusuales
• Orina de color oscuro
• Coloración amarillenta de la piel o los ojos
• Vomitando
• Latido del corazón irregular
• Signos de una reacción alérgica grave, que puede incluir urticaria, sarpullido, picazón, dificultad para respirar, opresión en el pecho o hinchazón de la cara, boca, labios o lengua

Dígale a su médico sobre todos los medicamentos recetados, no recetados, ilegales, recreativos, herbales, nutricionales o dietéticos que esté tomando, especialmente:

• Antiácidos, como Tagamet ( cimetidina ) y otros
• Trióxido de arsénico
• Rheumatrex, Trexall (metotrexato)
• Tylenol (acetaminofeno)
• Productos de hierro
• Caolín
• Niacina
• Rifadin o Rimactane ( rifampin )
• Nydrazid ( isoniazida )
• Medicación para latidos cardíacos irregulares
• Medicamentos para la depresión o la ansiedad
• Vitaminas y productos herbales

Cloroquina y otras interacciones

La cloroquina puede causar mareos.

No maneje, opere maquinaria ni realice otras tareas que requieran estar alerta hasta que sepa cómo le afecta este medicamento.

Cloroquina y alcohol

El alcohol puede empeorar ciertos efectos secundarios de la cloroquina.

Habla con tu médico sobre esta posible interacción.

La cloroquina viene en tabletas, líquido o inyección.

Su dosis dependerá de su condición médica, edad, peso y respuesta al tratamiento.

Puede tomar este medicamento con alimentos si le causa malestar estomacal.

Las inyecciones de cloroquina generalmente se administran en el consultorio de su médico, un hospital u otro entorno clínico. Pero también se le puede mostrar cómo inyectar el medicamento en casa.

Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta de su receta. No tome más o menos cloroquina de la recomendada.

Prevención de la malaria (oral): si está tomando cloroquina oral para la prevención de la malaria, generalmente se toma una vez por semana el mismo día de cada semana.

La primera dosis generalmente se toma dos semanas antes de viajar a un área donde la malaria es común.

Luego, continuará tomando el medicamento mientras esté en el área y durante aproximadamente ocho semanas después de que regrese a su hogar.

Tratamiento de la malaria (oral): para tratar la malaria en adultos, una dosis de cloroquina oral generalmente se administra de inmediato.

Luego, la mitad de la dosis se toma de seis a ocho horas más tarde.

Esto generalmente es seguido por la mitad de la dosis una vez al día durante los próximos dos días.

Tratamiento con amebiasis (oral): para tratar la amebiasis en adultos, una dosis oral de cloroquina generalmente se toma durante dos días.

Luego, la mitad de la dosis se administra todos los días durante dos o tres semanas.

Pregúntele a su médico qué dosis de cloroquina debe tomar para tratar la artritis reumatoide, el lupus o la sarcoidosis.

Sobredosis de cloroquina

Los síntomas de una sobredosis de cloroquina pueden incluir:

• Somnolencia
• Mareo
• Visión borrosa
• Desmayo
• Dolor de cabeza
• Excesiva excitabilidad
• Cambios de humor
• Convulsiones
• Latido del corazón irregular
• Respiración lenta y superficial
• Pérdida de consciencia

Si sospecha una sobredosis, comuníquese de inmediato con un centro de control de intoxicaciones o la sala de emergencias.

Puede ponerse en contacto con un centro de control de envenenamiento al 800-222-1222.

Dosis perdida de cloroquina

Si olvida una dosis de cloroquina, tómela tan pronto como lo recuerde.

Pero si es casi la hora de su próxima dosis programada, omita la dosis olvidada y continúe con su horario regular de medicamentos.

No duplique las dosis para compensar una perdida.